Le nom de la Commune
Source : Dictionnaire étymologique des noms des communes de Normandie
M. René LEPELLEY - Université de Caen 1993
MESNIL-CLINCHAMPS : que l’on peut traduire par "Le Terrain en pente"
MESNIL : du bas-latin mansionile (ancien français mesnil) domaine rural
CLINCHAMPS du latin campus (champ.terrain) précédé du latin clinus (pente)